Set: MINI TOP + COMFY SHORTS in Organic Cotton

Set: MINI TOP + COMFY SHORTS in Organic Cotton

Soft, comfortable and full of strawberry charm. The POZIOMKI set combines our double-layered MINI TOP with fitted, high-waisted COMFY SHORTS. Both pieces are made from soft, breathable GOTS-certified organic cotton and feature our original strawberry print, created especially for Pantalones by Warsaw-based illustrator Małgorzata Bursztynowicz.

The POZIOMKI print is playful, feminine and a little retro. Set against a Cloud Dancer background, it features wild strawberries, flowers and the artist’s distinctive hand-drawn style – with subtle pencil marks and variations in colour intensity that give the print its authentic, illustrated character.

This set was designed with maximum comfort in mind. The MINI TOP is made from two layers of fabric for better coverage. Its thin straps feature elastic inside for extra comfort and to help them keep their shape even with frequent wear.

The COMFY SHORTS have a fitted, high-waisted cut and an inseam of approximately 10 cm, designed to help reduce thigh chafing. An additional soft organic cotton gusset is sewn into the crotch, so you can comfortably wear the shorts without additional underwear. A soft elastic waistband keeps them securely in place without digging into your skin.

Wear the set together for workouts, lounging, sleeping, travelling, walking or working from home. Or mix and match the pieces – wear the MINI TOP on its own, under a blazer or as underwear, and pair the COMFY SHORTS with your favourite T-shirt or long-sleeve top.

Why you'll love it:

• soft and breathable GOTS-certified organic cotton
• original POZIOMKI print created especially for Pantalones
• double-layered MINI TOP for better coverage
• thin straps with elastic inside
• fitted, high-waisted COMFY SHORTS
• approx. 10 cm inseam designed to help reduce thigh chafing
• additional organic cotton gusset, allowing you to wear the shorts without underwear
• soft, non-restrictive elastic waistband
• stretchy fabric that gently adapts to your body
• wear the pieces together or separately
• locally and ethically made in Poland

Composition: 95% GOTS-certified organic cotton, 5% elastane.