POZIOMKI ORGANIC COTTON SHORTS

Juicy, lightweight and designed for summer comfort the POZIOMKI shorts are the perfect choice for slow mornings, holiday getaways and calm evenings. The relaxed fit and carefully designed length help prevent thigh chafing, while allowing the fabric to softly drape over the body and provide complete freedom of movement.

The model features the custom POZIOMKI print created exclusively for Pantalones by Warsaw-based illustrator Małgorzata Bursztynowicz. The print feels girly, subtly retro and full of summer lightness, while its unique character comes from visible traces of hand-drawn work, delicate pencil textures, organic illustration lines and subtle color variations.

The waistband is finished with a soft elastic band that keeps the shorts comfortably in place without pressure. Practical side pockets add extra functionality.

Locally made in Poland from soft, breathable and flexible GOTS-certified organic cotton. Thanks to the addition of elastane, the fabric keeps its shape even after many washes and doesn’t wrinkle excessively because at Pantalones, we don’t like ironing either.

Perfect for sleeping, relaxing, walks and slow holiday mornings. Wear them with a top, T-shirt or bralette to create your own mix&match set.

– GOTS-certified organic cotton
– relaxed and comfortable fit
– length designed to prevent thigh chafing
– soft, non-restrictive elastic waistband
– practical side pockets
– custom POZIOMKI print by Małgorzata Bursztynowicz
– soft, breathable and flexible fabric
– locally and ethically made in Poland

ABOUT THE FABRIC

GOTS-certified organic cotton is a natural fabric that feels gentle on the skin and is environmentally friendly. Soft, breathable and durable, it keeps its shape and colors even after many washes. The addition of elastane increases flexibility and wearing comfort.

Composition: 95% organic cotton (GOTS), 5% elastane

Responsible manufacturer details:
PE7 Beata Porębska-Kęs
Obrońców Westerplatte 19/7
40-336 Katowice
email: hello@pantalonesstore.com